Observação: Este artigo é uma tradução gerada por IA.
O BIMcollab oferece uma estrutura de usuários projetada para melhorar a colaboração e o gerenciamento de projetos. O acesso e as permissões dos usuários podem ser gerenciados por função, assim como nos níveis de projeto e fase do projeto.
A estrutura de usuários é composta por três níveis diferentes, explicados abaixo.
⚠️ Nota: Nem todas as funcionalidades estão disponíveis em todos os planos. Para verificar se está incluído na sua assinatura, confira a [Lista de comparação de planos] ou entre em contato com seu administrador. Se uma funcionalidade não estiver disponível, talvez seja necessário atualizar seu plano.
Funções no nível do espaço
Essas funções determinam o acesso administrativo de um usuário a todo o espaço do BIMcollab. Elas se aplicam a todas as soluções incluídas na sua assinatura. Quais usuários terão acesso a quais soluções são gerenciados por meio da atribuição das licenças necessárias.
Administrador: Administradores têm controle total sobre o espaço, incluindo o gerenciamento de usuários, projetos, gerenciamento de documentos (metadados, fluxos de trabalho, convenção de nomenclatura de documentos, pacotes de trabalho) e detalhes da assinatura.
Usuário regular: Por padrão, usuários regulares não possuem direitos administrativos. Suas permissões são determinadas pelos seus papéis no projeto e na equipe.
📝 Nota: Por padrão, apenas administradores do espaço podem adicionar novos usuários ao espaço. No entanto, administradores podem conceder a usuários o direito de criar novos projetos e adicionar novos usuários ao espaço. Dessa forma, certos usuários não têm acesso às configurações do espaço e da assinatura, mas ainda podem criar projetos e usuários.
💡 Dica: Saiba como adicionar um novo usuário ao seu espaço BIMcollab neste artigo.
Funções de membro da equipe do projeto
No nível do projeto, um membro da equipe tem acesso a issues e documentos, mas não tem acesso a documentos no nível de fase (a menos que também faça parte da equipe de uma fase do projeto). Como esse papel é específico do projeto, um usuário pode ter diferentes funções de membro da equipe em cada projeto do qual participa.
💡 Dica: Você pode ver rapidamente seu papel no nível do projeto na aba Meus projetos no aplicativo web.
Abaixo, você pode ver as funções da equipe do projeto e suas permissões no nível do projeto:
Permissões gerais
As permissões gerais definem o que os usuários podem gerenciar nas configurações gerais do projeto, como configurações gerais do projeto, membros da equipe, gerenciamento de especificações IDS e trabalho com modelos no WebViewer.
Ação | Líder do projeto | Editor | Editor de documentos | Editor de issues | Revisor de issues | Visualizador |
Membros da equipe | ☑️ | 👁️ | 👁️ | 👁️ | 👁️ | 👁️ |
Configurações gerais do projeto | ☑️ | ✖️ | ✖️ | ✖️ | ✖️ | ✖️ |
IDS ** | ☑️ | 👁️ | 👁️ | 👁️ | 👁️ | 👁️ |
Modelos no WebViewer | ☑️ | ☑️ | ☑️ | 👁️ | 👁️ | 👁️ |
Permissões para gerenciamento de documentos
As permissões de documentos determinam quais ações os usuários podem realizar no gerenciamento de documentos.
Ação | Líder do projeto | Editor | Editor de documentos | Editor de issues | Revisor de issues | Visualizador |
Documentos | ☑️ | ☑️ | ☑️ | 👁️ | 👁️ | 👁️ |
Baixar documentos | ☑️ | ☑️ | ☑️ | ☑️ | ☑️
| ☑️
|
Excluir documentos | ☑️ | ✖️ | ✖️ | ✖️ | ✖️ | ✖️ |
Aprovação manual * | ☑️ | ✖️ | ✖️ | ✖️ | ✖️ | ✖️ |
Documentos confidenciais * | ☑️ | ☑️ (Opc) | 👁️ (Opc) | 👁️ (Opt) | 👁️ (Opc) | 👁️ (Opc) |
Visualizar documentos compartilhados * | ☑️ | ☑️ | ☑️ | 👁️ (Opc) | 👁️ (Opc) | 👁️ (Opc) |
Versões de documentos | ☑️ | 👁️ | 👁️ | 👁️ | 👁️ | 👁️ |
Tarefa | ☑️ | ☑️ | ☑️ | ☑️ | ☑️ | ☑️
|
Anotações em PDF |
|
|
|
|
|
|
Permissões para gerenciamento de issues
As permissões de gerenciamento de issues controlam como os usuários interagem com issues, assim como as permissões para aprovação de issues, importação/exportação, exclusão de issues e definição de propriedades de issues.
Ação | Líder do projeto | Editor | Editor de documento | Editor de issues | Revisor de issues | Visualizador |
Issues** | ☑️ | ☑️ | 👁️ | ☑️ | 👁️ | 👁️ |
Comentar ** | ☑️ | ☑️ | ✖️ | ☑️ | ☑️ | 👁️ |
Atribuído para Aprovação de issue | ☑️ | ☑️ | ✖️ | ☑️ | ☑️ | ✖️ |
Importar /Exportar ** | ☑️ (Opc) | ☑️ (Opc) | ✖️ | ☑️ (Opc) | ✖️ | ✖️ |
Excluir ** | ☑️ (Opc) | ✖️
| ✖️
| ✖️
| ✖️
| ✖️
|
Definir propriedades do issue | ☑️ | ✖️ | ✖️ | ✖️ | ✖️ | ✖️ |
Tem direitos de edição no Zoom | ☑️ (Opc) | ☑️ (Opc) | ✖️ | ☑️ (Opc) | ✖️ | ✖️ |
Lenda
☑️ = Permissões de Adicionar/Editar
👁️ = Permissão apenas para Visualizar
✖️ = Sem permissão para Adicionar/Editar ou Visualizar
Opcional = Pode ser habilitado por líderes do projeto ou administradores.
(*) = Requer plano & licença CDE
(**) = Requer plano & licença MQA
Funcionalidades marcadas com (*) ou (**) exigem uma licença apropriada ativa para serem efetivas.
💡 Dica: Como adicionar um novo membro da equipe e atribuir direitos adicionais está explicado em detalhes neste artigo.
Funções da equipe por fase (Gerenciamento de Documentos)
⚠️ Observação: Essas funções não estão disponíveis em todos os Tiers. Para verificar se está incluído na sua assinatura, confira a [Lista de comparação de Tiers] ou entre em contato com seu administrador. Se a função não estiver disponível, pode ser necessário atualizar seu plano.
No CDE, os projetos podem ser gerenciados tanto no nível do projeto quanto no nível de fase do projeto. Ao trabalhar no nível de fase, os usuários são adicionados às Equipes de Fase e recebem uma função de usuário específica dentro daquela fase.
Essas funções são definidas de forma personalizada pelo administrador do espaço, que também atribui os Direitos de Usuário para cada função. Esses direitos determinam quais ações os usuários podem realizar e quais dados podem acessar em cada fase, garantindo que os membros da equipe vejam e façam apenas o que é relevante para suas responsabilidades.
💡 Dica: As permissões de função de usuário, que gerenciam o acesso dos usuários apenas no nível da fase do projeto, estão explicadas em detalhes neste artigo.

